Edition Logo

シャンハイエディションでのお食事

ダイニング

シャンハイエディションでのお食事は、食、デザイン、文化、そして地域社会に対する敬意を表現したものです。有名な英国人シェフ、ジェイソン・アサートンが率いる当ホテルのダイニングオプションには、それぞれにストーリーがある8つの個性的なバーとレストランが含まれます。アサートンの「Shanghai Tavern」では、過去と現在が融合し、1900年代初頭のアールデコ建築の空間で、シェフがヨーロッパ料理をモダンにアレンジした料理を楽しむことができます。同じく歴史にインスパイアされた「Canton Disco」は、そのグラマラスで快楽的な雰囲気で知られる伝説的な香港のナイトクラブにちなんで名付けられました。華やかでエネルギッシュな雰囲気の中、カクテルや音楽とともに広東料理をお楽しみいただけます。27階と29階にある「HIYA」と「ROOF」は、街で注目を浴びる人々の社交場となっています。「HIYA」ではエレガントでシンプルな日本料理と豊富な日本酒メニューのペアリングを、「ROOF」では斬新なカクテルと眺望をお楽しみください。

館内施設

Shanghai Tavern 西餐厅

その他

「Shanghai Tavern」は、エディション・ホテルブランドならではの「社交場」としてのDNAを連綿と受け継ぎ、食とシェフとお客様とをつなぐ多様な関係を育んでいます。

毎日
7:00 〜 10:30, 11:30 〜 16:30, 17:30 〜 22:00

Canton Disco 粤味

中国料理

「Canton Disco」のエネルギッシュで豪華な店内は、グラマラスに洗練された雰囲気とシンプルな快楽性が同居する意外性に満ちた空間。 広東料理とともに、華やかなディスコ風カクテルや溢れかえるサウンドトラックを外灘エリアでご堪能ください。

毎日
11:30 〜 14:30, 17:30 〜 22:00

HIYA 日矢

日本料理

27階の「HIYA」で、カクテルを味わいながら日本や欧米の美味しさをシェアしませんか。 ジェイソン・アサートンが舵を取る日本の居酒屋風レストランです。「つま」や「けん」に趣向を凝らした刺身や最高級和牛のサーロインなど、多彩な美食をご満喫ください。

毎日
11:30 〜 14:30, 14:30 〜 16:30, 17:30 〜 22:00

Club Room 艾迪逊空间 (Events Only)

パブ

優しいぬくもりと高級感、控えめで贅沢な雰囲気漂う上海の「Club Room」。 20世紀初めの会員制社交クラブを模してデザインされた5階のパブでは、2つのスタイリッシュなラウンジエリア、9席のバー、映写室とカラオケルームを備えています。

月-木,日
休業日
金-土
17:30 〜 24:00

Lobby Bar 大堂吧

その他

特製の創作カクテルを上海で心ゆくまで楽しむなら「Lobby Bar」へどうぞ。ますます貴重になっている上海の伝統的な都市デザインが彩る空間には、石庫門の建築様式によく見られる彫刻にヒントを得た、石膏の特注レリーフ作品が飾られています。

毎日
10:00 〜 24:00

Roof Garden 空中花园

その他

手入れが行き届いた芸術的な庭園の中でゆったりとカクテルを楽しむ「Roof Garden」。 レンガのパッチワークと芝のテラスが高さを変えて層をなす屋上のガーデンでは、中国の緑樹に、うっとりするような熱帯の園芸植物がミックスしています。

月-木
休業日
金-日
15:00 〜 19:00

Punch Room

その他

世に知られるエディション・ホテルのカクテルを、外灘エリアの喧騒から離れた静かで特別なスペースで味わう「Punch Room」。 浦東の超高層ビル群を間近に眺め、縦に伸びる木の羽根板が取り囲む温かみのある空間です。当ラウンジはご予約制となっております。

毎日
17:30 〜 2:00

ROOF顶层酒吧

その他

ツタに覆われたトレリスに囲まれ、浦東のパノラマビューを一望する外灘のオープンエアラウンジ「ROOF」でおくつろぎください。 29階にあるカジュアルなルーフトップバーです。エディション・ホテル自慢のバーテンダーの腕が光る、斬新で多彩なドリンクを味わうひとときをどうぞ。

毎日
14:30 〜 16:30, 17:00 〜 24:00

Electric Circus 电场 (Events Only)

パブ

7階には、「Studio 54」の伝統が息づく新しいタイプのナイトクラブ兼VIPラウンジがあります。 ナイトクラブの店内には鏡が無限に続いており、まるで別世界に迷い込んだような幻想的な空間が広がっています。

月-金,日
休業日
21:00 〜 3:00

LOBBY BAR

Enjoy signature cocktails from around the property including several Lobby Bar exclusives.The Bar pays homage to increasingly rare, traditional Shanghai urban design.

毎日
9:00 〜 24:00

CLUB ROOM

Designed in the style of an early 20th century private social club, The Club Room offers a sense of warmth and exclusivity, discretion and indulgence.

月&日
休業日
火-土
17:30 〜 2:00

ROOF GARDEN

On the magnificent roof sits a fully landscaped, sculptural English garden—a perfect oasis and one of few urban green spaces in the heart of the city.

毎日
14:00 〜 22:00

PUNCH ROOM

A modern reincarnation of London’s 19th-century private club, the reservations-only Punch Room entices guests to enjoy an intimate and exclusive space away from the Bund’s crowd.

毎日
17:30 〜 2:00

ROOF

Located on the 29th floor and surrounded by a stunning ivy-covered trellis, ROOF is an open-air lounge area offering guests a comfortable, intimate setting for casual drinks.

毎日
2:30 〜 2:00

ワンランク上のカクテル体験

シャンハイエディションにご宿泊なら、「飲みに出かける」必要はありません。ホテルにいながら、広大なスピリッツの世界を探索することができるからです。エディション自慢の「Punch Room」では、街の歴史や文化がお茶、スパイス、フルーツ、花などを使ったドリンクとして表現されています。シェアしてお楽しみいただけるようデザインされたドリンクは華やかなシルバーのボウルに入れてご提供します。日本酒が主役の「HIYA」では、魚を中心とした日本料理との完璧なペアリングをお楽しみください。「Canton Disco」は香港の伝説的なナイトクラブに敬意を表し、ディスコ時代の自由奔放さを大胆なカクテルで表現しています。

ROOF

高所から眺める上海

29階の「ROOF」からは、市内屈指の絶景を一望できます。蔦と緑豊かな生け垣を目で辿ると浦東から外灘までの街並みが広がり、シャンパンをベースとした独創的なカクテルを楽しめるくつろいだ環境を創り出しています。昼夜を問わず、「ROOF」は上海を満喫する格好のスポットです。

プライベートイベント

独創的な会場

「Roof Garden」でのアフタヌーンティー、「HIYA」での製品ローンチ、「Canton Disco」での誕生日パーティ、「Punch Room」でのプロポーズなど、当ホテルのダイニングやカクテルの会場は、忘れられないイベントに意外性のある舞台をご提供します。シャンハイエディションでは、驚くほど美しい空間を独創的なお料理やカクテルと組み合わせることで、お客様の次回のお祝い、会議、イベントを特別な体験にすることをお約束します。

その他の周辺オプション

Mr & Mrs Bund

0.4 KM

French delicacies in a casual atmosphere.

Nanlu Zheli 南麓浙里

0.5 KM

Chinese dishes the whole family will love.

Jean-Georges

0.8 KM

Experience French flavors in the heart of Shanghai.

Mercato

0.8 KM

Italian cuisines with craft pizza.

Lost Heaven Bund Lounge

1.7 KM

Enjoy Chinese cuisines in a casual atmosphere.

Good Fellas

2.6 KM

Italian cuisines in the heart of China.

Coconut Paradise

5.1 KM

Thai restaurant serving curry dishes and other traditional Thai cuisines.