ハートフォードの観光名所を巡るには、まず歴史深い街の中心地を散策してみるのが一番良いでしょう。中心街には、コネチカット州会議事堂、ウォズワース アテナ美術館、コネチカット歴史博物館があります。ハートフォードにはこの他にも、ブッシュネルパーク、そして園内にある有名なメリーゴーランドなど、楽しい場所がたくさんあります。また、マーク・トゥエインの邸宅兼博物館では、彼の人生と作品について知識を深めることができます。自然を愛する方は、エリザベスパークのローズガーデンを散策しながら午後のひと時を過ごすのはいかがですか？またコネチカット歴史協会には、博物館、図書館、エドガー F. ウォーターマン研究センターが揃っており、地元の歴史について学ぶのに最適な場所になっています。その他の史跡には、ハリエット ビーチャー ストウ センターや、チャールズ・ブルフィンチが設計したオールド ステートハウスがあります。日が暮れたら、シアターワークスやハートフォード ステージなどでショーやコンサートをお楽しみください。お食事の時間になったら、街の中心にあるレストランでコネチカットの名物料理に舌鼓を打ったり、トレンディなグルメ料理を地元のクラフトビールと共にお楽しみください。